光や対象物の状態、人の眼差しや思い、など様々なものとの関係で「写真」は作られており、「写真」というものは「現象が人によって留められたもの」だと強く感じる。

その「写真」を「土の中に埋める」という手法で作品を制作していると、私たちは土中の生物や目に見えない微生物とも共に関係しあってこの地球に生息しているのだと改めて気付かされる。

天候や季節は常に同じではなく、土の状態も毎日異なる。「写真」は本来、複製可能なマテリアルだが、土の中から取り出したものは全て違った表情をしていて私を驚かせる。人間の力だけでは作ることができず、同じものは二度と作ることができない。

このプログラムでは、同じモチーフの写真を何枚も土に埋めて制作した「Bioシリーズ(バイオシリーズ) 」という作品を展示し、異なる細部や土中での動きをじっくりと体験してもらいたいと考えている。

制作方法や作品を通して、中心というのは確たる強さがあるが、同時にしなやかなもので、様々なところに存在する、ということを感じてもらえるのではないだろうか。

小野 久留美

2022年2月

Photograph is created in relation to various things, such as light, the state of the object, the gaze and thoughts of the person, etc. I strongly feel that photograph is a phenomenon fixed by a person.

As I create my works by burying the photographs in the soil, I am reminded of the fact that we live on this earth in close relationship with the organisms in the soil and invisible microorganisms.

The weather and the climate are not always the same, and also soil conditions vary from day to day. Photograph is originally a material that can be replicated, but every work I pull out of the ground surprises me with its different look. They cannot be made by human ability alone, and they can never be made the same again.

In this program, I will exhibit ‘Bio series‘, which was created by burying a number of photographs of the same motif in the soil. I hope that visitors will take the time to experience the different details and the movement in the soil.

Kurumi Ono

February, 2022

>>小野久留美プロフィール｜Kurumi Ono Profile

>>Gallery Pictor 2022年プログラム｜Gallry Pictor 2022 year’s program